O QUE É DORAMA E LIVE-ACTION E QUAL A DIFERENÇA ENTRE ELES

Dúvidas sobre as diferença entre Dorama e Live Actions são bastante comuns. Por isso decidi fazer este post para esclarecer de uma vez por todas o que é um e o que é outro. 

Dorama

Dorama tem origem na palavra em inglês “drama” e é usado para designar séries ou novelas da televisão asiática. Ao contrário do que se fala, nem todos os doramas vem dos mangás e dos animes e cada país tem um dorama típico.

O dorama japonês é chamado de J-Drama e alguns exemplos são Ichi Litrol no Namida (Um litro de lágrimas), My Boss My Hero e Hana Yori Dango.

1 Litro de Lágrimas

                                                     

                                                                     

Como exemplos de K-Drama (novelas ou séries coreanas) temos You're Beautiful, Dae Jang Geum (Jewel in the Palace e On Air.

Dae Jang Geum

                                  

                                                                 

Há também os TW-Drama (doramas taiwaneses) e entre os mais famosos estão Meteor Garden, Xia Yi Zhan, Xing Fu (Next Stop, Happiness) e Mei Le Jia You ( Love Keeps Going, Mei Le Go!).

Alguns exemplos do C-Drama (dorama chinês) são Moonlight Resonance, Return of the Conder Heroes e Good Wife.

Return of the Conder Heroes

Já o CD Dorama (drama em forma de CD) é aquele produzido a partir de um mangá, anime ou game de sucesso. Exemplos: Saiunkoku Monogatari (A Lenda de Saiunkoku), Amnesia e Black Bird.

Live-Action

É a reprodução de filmes ou séries de mangá, anime, animação, video game ou história em quadrinhos, nos quais estream atores e artistas reais. É considerado Live-Action qualquer filme, peça e drama (séries de TV) que seja interpretado. Todos têm origem e relação com os desenhos animados. 

Os live-action japoneses mais conhecidos são Samurai X, Death Note, Samurai X e Hokutou no Ken.

                        

Samurai X: personagens e atores

                                                     

Alguns exemplos de live-action baseados em video games são Resident Evil e Ryse: Son of Rome.

                       

Às vezes um dorama é também um live action como Hana Yori dango (Mais doce do que as flores).

Outra forma de live-action é o Tokusatsu que em japonês quer dizer "filmagem com efeitos especiais". Os mais famosos são Ultraman, Power Rangers, Kamen Rider e Jaspion.

Por  Akemi