Já está comprovado que os video games estimulam partes do cérebro responsáveis pela cognição e a memória (além de outros benefícios). Algumas escolas já adotam jogos como Angry Birds, SimCity e até God of War como meios de aplicação do que os alunos aprenderam na teoria. Então por que não aprender inglês jogando?
 |
| Escolhemos o português mesmo sabendo de trás para frente como funciona um console |
Com o aumento de jogos localizados para o português e espanhol, os jogadores não precisam mais se esforçar para entender o que precisam fazer. Mas, e antes das legendas e dublagens? Alguém deixava de completar a missão ou zerar o jogo?
 |
| Não é preciso ser fluente para entender o que fazer |
O que dá para aprender?
Então você vai me dizer que foi por instinto e experiência. Verdade. Mas, a exposição ao inglês, mesmo que rápida e básica, aprimora o seu conhecimento de vocabulário (weapon, torch, foe, etc.), verbos compostos (watch out, turn on, blow up), estruturas gramaticais (he's gone, can you do?, I'll try, etc.), expressões idiomáticas (not so fast, rise from the grave, etc.) e ortografia. Sem falar no treino de ouvido que é fundamental para entender e ser entendido quando usar o inglês profissionalmente ou em viagens.
Então você vai me dizer que foi por instinto e experiência. Verdade. Mas, a exposição ao inglês, mesmo que rápida e básica, aprimora o seu conhecimento de vocabulário (weapon, torch, foe, etc.), verbos compostos (watch out, turn on, blow up), estruturas gramaticais (he's gone, can you do?, I'll try, etc.), expressões idiomáticas (not so fast, rise from the grave, etc.) e ortografia. Sem falar no treino de ouvido que é fundamental para entender e ser entendido quando usar o inglês profissionalmente ou em viagens.
 |
| Ficar com um dicionário inglês-português ao seu lado é uma boa idéia em alguns momentos do jogo |
O video game também tem a vantagem de ser interativo. Quando assistimos a um seriado americano fazemos associações auditivas e visuais, mas quando jogamos seguimos comandos que testam o nosso conhecimento de inglês. Isso acontece com mais frequência em gêneros como RPG, aventura e ação e estratégia porque exigem soluções de problemas e decisões de quem joga.
 |
| Informação bem útil para economizar tempo |
Sem saber você está pensando em inglês
Quando somos crianças, começamos a aprender a falar imitando os adultos, associando as palavras com os objetos e observando. Essa também é a melhor maneira de aprender outra língua. Por exemplo, ao invés de traduzir shoot para o português para depois agir, o jogador já sabe o que deve fazer quando receber o comando shoot, pulando a etapa da tradução. Tudo isso acontece em milésimos de segundo, provando que pelo menos neste tempo, você pensou em inglês.
Quando somos crianças, começamos a aprender a falar imitando os adultos, associando as palavras com os objetos e observando. Essa também é a melhor maneira de aprender outra língua. Por exemplo, ao invés de traduzir shoot para o português para depois agir, o jogador já sabe o que deve fazer quando receber o comando shoot, pulando a etapa da tradução. Tudo isso acontece em milésimos de segundo, provando que pelo menos neste tempo, você pensou em inglês.
Porém, a prática não substitui professor e livro, além da pronúncia (para as instruções escritas), é preciso orientação quanto ao uso adequado das expressões e estruturas.
Por Tsu Matsubara
 |
| Aulinhas assim são necessárias |
Por Tsu Matsubara
0 comentários:
Postar um comentário